Formé par le mandoliniste algérien Anouar Kaddour Chérif à son arrivée en Suisse, El Mizan propose, comme il aime à le présenter, "un rock blédard". Enrichi de rythmes entêtants aux sonorités chââbi ou jazz, le groupe puise de l'Egypte à l'Algérie, du Maroc à l'Europe des sonorités ancestrales et réparatrices. Il entonne en darija, ce dialecte du Maghreb, des hymnes à la liberté, les rêves des nouvelles générations, mais aussi la mélancolie de l'exil. Ceci avec une ferveur musicale où se mêlent des gammes qui se fichent bien des frontières. Epoustouflant !